Es 'kann' sein, dass man auf einer kurvigeren und längeren Strecke evtl. etwas merkt, aber selbst dann dürfte es sich nicht wirklich im messbaren Bereich abspielen. Wenn jemand evtl. an einem wärmeren Tag den Test wiederholen möchte...? Mit EPS fühlt sich der Wagen wesentlich leichtfüssiger an.
Eine Erklärung für die teigige Lenkung kann sein, dass bei gezogener Sicherung nach wie vor der EPS-Motor bewegt wird.
Siehe auch hier, wo jemand behauptet, dass er ohne EPS 5 mpg besser fährt. Andere bezweifeln diese Aussage ebenfalls.
http://www.insightcentral.net/forums/modifications-technical-issues/8557-increase-efficiency-disabling-electric-assist-steering.html